1res extensions en caractères non-latins
|
Le 5 mai 2010, l’ICANN publie sur son site officiel un communiqué de presse de toute importance : l’Egypte, l’Arabie Saoudite et les Emirats arabes seront les trois premiers pays à pouvoir obtenir des adresses Internet écrites entièrement dans un alphabet autre que le latin, en l’occurrence l’arabe.
Depuis quelques temps, il était possible d’enregistrer des noms de domaines en caractères arabes, russes, ou encore, chinois, mais l’extension devait impérativement rester en caractères latins. La révolution pour ces trois pays, c’est donc de pouvoir enregistrer leurs noms de domaines dans leur propre alphabet…avec le suffixe géographique correspondant. Il s’agit d'un équivalent pour .EG pour l’Egypte, l’Arabie Saoudite, et de la nouvelle extension des émirats.
Autre changement majeur : ces nouvelles adresses seront enregistrées dans le sens de lecture de la langue arabe, c'est-à-dire de droite à gauche. Rappelons que ce n’était pas le cas avant, et que ce « détail » occasionnait bien des confusions pour le peuple arabe, puisque l’extension de leurs noms de domaines se situait après le nom de domaine et non avant (par conséquent à l’encontre de leur logique).
Des trois pays cités plus haut, c’est l’Egypte qui aura l’honneur de lancer son premier site avec une adresse 100% arabe. Il s’agit de celui du ministère de Communication et des Nouvelles Technologies. Tarek Kaml, le ministre de la Communication, s’est d’ailleurs exprimé sur le sujet : « Ce pas en avant formidable va permettre l’ouverture de nouveaux horizons pour les services en ligne en Égypte. Cela va faire exploser le nombre d’internautes dans le pays et éliminer les barrières linguistiques, permettre de pénétrer de nouveaux marchés ».
D’autres pays ne devraient pas tarder à suivre les pas de l’Egypte, de l’Arabie saoudite et des Emirats.
Vérifiez la disponibilité de votre nom de domaine
|
|
|
|
Posté le : 12/05/2010
|
|
|
|